​跑出出海加速度，打造国际游戏新IP

  数字贸易是经济全球化、数字化的必然产物，为全球经济增长带来了强劲驱动力，带动国际贸易进入了数字时代。“十四五”期间，上海将紧紧围绕城市数字化转型的目标，大力发展数字贸易新模式新业态，以数字基础设施、市场主体集聚和公共服务建设为突破口，加快建设要素有序流动、功能完善、总部集聚的数字贸易国际枢纽港。为加大力度推进商务数字化转型，市商务委遴选了一批数字贸易创新案例。

  米哈游的开放世界游戏《原神》

  上海米哈游网络科技股份有限公司是国家文化出口重点企业，深耕动漫文化领域，拥有“原神”、“崩坏”等原创IP，围绕原创IP为用户提供游戏、动画、漫画、音乐、小说及周边等全产业链服务。

  1、主要做法

  一是以数字技术赋能游戏制作，专注打造原创游戏IP。米哈游坚持走自主研发原创游戏的道路。《原神》是米哈游代表作之一，开发周期长达4年，研发投入达1亿美元。在制作研发方面，通过在人物建模、角色动作、过场动画等方面广泛运用顶尖的真人动态捕捉、人工智能等技术，在视听表现、战斗体验、养成与交互等层面做到了市场领先的效果，为玩家打造内容丰富的开放世界冒险游戏。在IP打造上，以游戏为核心，辅以小说、漫画、周边产品为用户创造美好的虚拟世界，构建全产业链运营模式。

  二是将中华文化融入游戏创作，搭建沉浸式游戏场景。《原神》将中国传统文化融入游戏内容，在场景设计方面，从桂林山水中汲取灵感，打造出奇幻世界观下的璃月东方美景，为玩家提供沉浸式的游戏场景体验，向全球用户传递中华山水之美。在音乐制作方面，游戏背景音乐大量运用中国音乐元素和乐器，邀请上海交响乐团、伦敦爱乐乐团等顶级乐团参与制作，独具东方特色的交响旋律吸引了众多海外玩家。

  2、创新效果

  一是成为中国游戏出海的领跑者。《原神》以13种语言版本在全球近150个国家和地区同步上线，登上美国、日本、韩国、德国等20多个主流游戏市场畅销榜第一名，海外下载量超2000万，全球收入超6亿美元，连续蝉联中国手游出海收入榜冠军。

  二是提升中华文化海外影响力。《原神》在海外主流互联网媒体的关注粉丝量达到183万，获得2020年Play & App Store双端年度最佳游戏的称号，主题音乐全球全网播放量超过10亿。《原神》以精良制作为标准，以富含中国元素的场景、音乐、剧情等形式，向全球年轻一代展示中华文化的魅力，让世界看到中国实力的原创游戏。